Home Foros
|
?Ucraniano o ucranio? (1 viewing)
|
|
TOPIC: ?Ucraniano o ucranio?
|
CERVANTES (User)
Platinum Boarder
Posts: 1820
|
| ?Ucraniano o ucranio? 2006/03/27 16:09 |
Karma: -1   |
|
Esta noche, navegando por Internet, he resuelto una duda que ten?a desde hace tiempo. Por si alguien vacila a la hora de usar ucraniano o ucranio, aqu? os pongo la explicaci?n que os sacar? de dudas.
[b:f4fe69b68f]ucraniano -na. ?De Ucrania?. Esta es la forma inicialmente usada como gentilicio de este pa?s europeo y sigue siendo mayoritaria en todo el ?mbito hisp?nico; es, por ello, la forma recomendada: ?Dos d?as despu?s se apareci? una ucraniana convertida en mi t?a para quedarse con la casa? (Men?ndez Muerte [Cuba 2002]); tambi?n se admite la forma ucranio: ?Los contrabandistas ucranios cargaban el avi?n en un aeropuerto de Yugoslavia? (Pa?s [Esp.] 16.4.97). Lo mismo cabe decir sobre el nombre del idioma: ucraniano y ucranio.[/b:f4fe69b68f]
|
|
|
|
The administrator has disabled public write access.
|
|
|
|